A - Ordinarium
13. Dezember: GEDENKTAG JODOKS
Pour la célébration solennelle annuelle, le 13 ou autour du 13 décembre, il existe trois possibilités :
- On peut se servir des textes d'une messe votive (p. ex. Les textes du commun pour les saints).
- Il serait encore plus judicieux d'adapter les oraisons et les lectures d'un autre ermite, p. ex. celles de St. Nicolas de Flüe (25. septembre).
- Une troisième possibilité s'offre avec le formulaire de messe pour lequel l'Ordinariat de München-Freising en 1895 a donné son approbation pour la paroisse St. Jodock de Landshut.
A - Lateinische Liturgie
Sancti Jodoci Confessoris, Patroni Ecclesiae Parochialis et Patroni minus Principalis Civitatis Landshut
genehmigt am 14. August 1895 von Generalvikar Dr. Josephus Kronast
INTROITUS (Ps. 36.)
Os justi meditabitur sapientiam, et ligua ejus loquetur jdudicium; lex Dei ejus in corde ipsius.
Ps. (ib.) Noli aemulari in malignantibus: neque zelaveris facientes iniquitatem.
V. Gloria Patri.
ORATIO
Deus, qui beatum Jodocum Confessorem tuum de terreno regno ad coelestis regni gloriam transtulisti: ejus, quaesumus, meritis et intercessione regis regum Jesu Christi filii tui facias nos esse consortes. Qui tecum vivit et regnat.
LECTIO libri Sapientiae (Sir. 31,8-11)
Beatus vir, qui inventus est sine macula...
GRADUALE (Ps. 91.)
Justus ut palma florebit: sicut dedrus Libani multiplicabitur in domo Domini.
V. Ad annuntiandam mane misericordiam tuam, et veritatem tuma per noctem.
AlleluJa, alleluja.
V. (Jac. 1.) Beatus vir, qui suffert tentationem: quoniam cum probatus fuerit, accipiet coronam vitae.
Alleluja.
EVANGELIUM (Matth. 19, 27-29)
OFFERTORIUM (Ps. 88.)
Veritas mea, et misericordia mea com ipso: et in nomine meo exaltabitur cornu eujus.
SECRETA
Praesta, quaesumus, omnipotens Deus, ut sicut beatus Jodocus Confessor tuus,
spretis mundi oblectamentis soli Regi Christo placere studuit, ita ejus oratio nos tibi reddat acceptos. Per eumdem Dnm.
COMMUNIO (Matth. 24.)
Beatus servus, quem, cum venerit dominus, invenerit vigilantem: amen dico vobis, super omnia von sua constituet eum.
POSTCOMMUNIO
Deus, qui beatum Confessorem tuum Jodocum mirificasti in terris,
et gloriosum in coelis fecisti:
B - Deutsche Liturgie
LIEDVORSCHLÄGE
GL 462 Zu dir, o Gott, erheben wir (2. Herr, zeige uns die Wege dein...)
GL 708 Wohl dem Menschen, der Gottes Wege geht.
GL 614 Wohl denen, die das wandeln vor Gott
GL 637 Lasst uns loben, freudig loben
GL 718 Der Herr ist mein Hirt, er führt mich an Wasser des Lebens
GL 514 Wenn wir jetzt weitergehen
GL 473 Im Frieden dein... lass ziehn mich meine Straßen
GL 638 Nun singe Lob, du Christenheit
GL 639,5. Sein wandernd Volk will leiten
TAGESGEBET
1) Herr, unser Gott.
Der heilige Jodok ist deinem Ruf gefolgt. Er hat auf weltliche Macht verzichtet,
um in Armut und Einsamkeit dich zu suchen.
Du aber hast ihn zum Helfer und Begleiter der Menschen auf ihren Lebenswegen gemacht.
Auf die Fürsprache unseres Pfarrpatrons St. Jodok/us hilf uns,
dass wir unseren Weg finden, der sein Ziel hat in dir.
Darum bitten wir durch Christus.
2) Gott,
du hast den heiligen Jodok aus dem Reich der Erde in die Glorie des himmlischen Königs geführt.
Wir bitten dich: Lass uns auf Grund seine Verdienste und Fürbitten
teilhaben am Reich des Königs der Könige, Jesus Christus.
Der mit dir lebt und herrscht in alle Ewigkeit.
LESUNG
Sir. 31,8-11; Jak 2,14-17; Rö 12,9-18; 2 Tim 3,14-4,2
EVANGELIUM
Lk 10,17-31; Mt, 6,19-21 bzw. 26-33; Mk 8,34-37; Lk 9,57-62
GABENGEBET
Herr, unser Gott,
wie Brot und Wein in der Kraft deines Geistes geheiligt werden,
so heilige auch uns, damit unser Leben dir gefällt.
Durch Christus, unseren Herrn.
PRÄFATION (Vgl. Nikolaus von der Flüe)
(Die Zahlen 1-3 beziehen sich auf die drei Perioden des Präfations-Tonus)
(1) In Wahrheit ist es würdig und recht,
(1) dir, allmächtiger Vater, immer und überall zu danken
(2) und am Fest des heiligen Jodok
(3) deine Wege zu rühmen.
(1) Er verließ in hochherzigem Entschluss alles, was er besaß,
(2) um - frei von allen Bindungen an die Welt -
(3) ganz für dich, unseren Gott und Vater, zu leben.
(1) Du aber hast seine Klause im Wald zum Ziel der Suchenden gemacht.
(2) Als Pilger ging er uns voran
(3) in der Nachfolge deines Sohnes Jesus Christus.
(1) Durch ihn preisen wir dich mit allen Engeln und Heiligen
(2) und singen vereint mit ihnen
(3) das Lob deiner Herrlichkeit.
Heilig...
Schweizer HG Nr. 1 "Gott führt die Kirche":
(1) Wir danken dir, Gott, unser Vater,
(1) denn du hast uns ins Leben gerufen.
(2) Du lässt uns nicht allein auf unserem Weg.
(3) Immer bist du da für uns.
(1) Einst hast du Israel, dein Volk, durch die weglose Wüste geführt.
(2) Heute begleitest du die Kirche
(3) in der Kraft deines Geistes.
(1) Dein Sohn bahnt uns den Weg durch diese Zeit
(3) zur Freude des ewigen Lebens.
(1) Darum singen wir mit allen Engeln und Heiligen
(3) das Lob deiner Herrlichkeit:
Heilig...
SCHLUSSGEBET
1) Gütiger Gott,
wir waren Gäste am Tisch deines Sohnes.
Du stärkst uns durch das Brot des Lebens und den Kelch des Segens,
damit wir nach dem Vorbild des heiligen Jodok vorankommen auf unserem Pilgerweg zu dir.
Wir danken dir durch Christus, unseren Herrn.
2) Gott,
du hast dem heiligen Bekenner Jodok, der auf die irdische Krone verzichtete,
die Krone der Vollendung geschenkt.
Wir bitten dich:
Lass uns auf seine Fürsprache erkennen, was uns zum Heile dient.
Durch Christus, unseren Herrn.
Orationen aus Langenfeld
Tagesgebet
O Gott, in jedem Jahr erfreust du uns durch das Fest deines ehiligen Bekenners Jodokus; gib uns in deiner Güte, dass wir nicht nur seinen Gedenktag feiern, sondern ihm auch nachfolgen in dem Guten, das er getan. Durch Christus.
Gabengebet
Herr, wir bringen dir zum Gedächtnis deiner Heiligen das Opfer des Lobes dar, und so v ertrauen wir, befreit zu werden von gegenwärtigem und künftigem Unheil. Durch unsern Herrrn...
Schlussgebet
Herr, unser Gott, bei der Gedächtnisfeier des heiligen Jodokus hast du uns gestärkt mit himmlischer Speise und himmlischem Trank. In Demut bitten wir dich: auf seine Fürsprache gewähre uns Hilfe und Schutz. Durch Christus.